dissabte, 9 d’agost del 2008

A punt de solfa

D'aquí uns dies arrenca el supercol·lisionador LHC al CERN del qual ja n'havia comentat alguna cosa en un post anterior. Copio avui un comentari de Robert Park de la Universitat de Maryland publicat a la seva revista electrònica WATSNEW que amb la brevetat, concisió i ironia típicament anglosaxones resumeix força bé i amb un punt metafísic l'estat de la qüestió:

"It took 14 years and $8 billion to build and will accelerate protons to 7 TeV, collide them, and examine the debris. Readers often ask what it will do for the world. It’s the greatest adventure of our lives. It won’t cure disease, or fight wars, or make us wealthy. We are tracing our way back through the law of cause and effect in a search for the first cause. Can we tiny specks of matter on an insignificant planet really do that?"


La qüestió final planteja més que un repte.

Ménys transcendental, però més divertit és el rap de l´LHC: